DWAYNE JOHNSON NOS HABLA SOBRE "HADA POR ACCIDENTE"
En esta entretenida, simpática e inspiradora película familiar, Dwayne Johnson estelariza como Derek Thompson, un rudo, agresivo, y arrogante jugador de hockey. Él es esencialmente un buen tipo aunque parece que tiene demasiada confianza en sí mismo. Es conocido en el medio como "El Hada de los Dientes" pues tiene la costumbre de tirarle los dientes a sus oponentes… no tiene un ápice de humildad. También tiene una gran presencia y potencial por su talento, pero él ya no cree en los sueños y ha perdido la fe en sí mismo. En lo general, tiene una visión negativa de la vida y ha perdido el rumbo en su carrera. Derek no es considerado ni tiene tacto, como podemos ver desde el principio del filme cuando destroza los sueños de un joven fanático que busca su autógrafo así como en la manera en que se comporta con los hijos de su novia.
Como resultado de su actitud, es sentenciado a dos semanas de trabajos forzados en "La Tierra de las Hadas" en donde tendrá que hacerle frente a uno cargo muy serio: matar sueños. La legendaria Julie Andrews interpreta a la Hada en Jefe. El cómico británico Stephen Merchant resulta hilarante como Tracy, el famélico hada administrativo quien se debe de asegurar que Derek cumpla con su sentencia de manera correcta.
El mismo Johnson resulta un Hada bastante inusual -- con sus alas y varita mágica. Debido a un error en el guardarropa, vemos brevemente a este musculoso y muy macho atleta en un tutú color rosa -- aunque después le dan su propio traje de hada masculino (el cual es azul brillante) -- resultando todo esto de cualquier manera en algo mortificante y muy embarazoso para un tipo rudo como Derek. Termina metiéndose en todo tipo de problemas y aventuras hilarantes en las cuales aprende a hacer que se vuelvan realidad los sueños de los niños en vez de destrozarlos.
En el tradicional estilo de las hadas, su trabajo consiste en visitar los hogares de los niños que han perdido sus dientes de leche y los han colocado bajo su almohada. A cambio del diente, el hada tradicionalmente deja algo de dinero. En cuanto el nuevo hada aprende los gajes del oficio, se vuelve muy apto para su trabajo y aprende algunas valiosas lecciones de vida. En este proceso, Derek también se pone nuevamente en contacto con sus propios sueños y metas.
También interpreta un papel integral en la travesía de Derek su novia Carly (la talentosa Ashley Judd) y sus dos hijos.
El carismático y talentoso Dwayne Johnson nació en San Francisco y fue criado en Hawai. Se convirtió en jugador profesional de fútbol americano así como en luchador profesional (conocido como "The Rock") antes de empezar su carrera en la actuación. Sus muchos éxitos en el cine incluyen THE SCORPION KING, THE MUMMY RETURNS, BE COOL, GET SMART, THE GAME PLAN y RACE TO WITCH MOUNTAIN. Su película más reciente es la comedia animada PLANET 51.
En el 2006 Johnson creó The Rock Foundation, la cual tiene la misión de educar, fortalecer y motivar a los niños a nivel mundial a través de la salud y la condición física. Dwayne es un dedicado filántropo, involucrado activamente en The American Red Cross y The Make-A-Wish Foundation. También ha escrito una autobiografía. THE ROCK SAYS la cual alcanzó el lugar #1 en el New York Times Best Seller List en el año 2000. Tiene una hija de ocho años de edad.
Alto, imponente y encantador, Johnson se nos unió en Los Ángeles para la siguiente entrevista.
P: Los niños en todo el mundo lo verán como "El Hada por Accidente", ¿es esa una gran responsabilidad?
R: "Lo es, tengo que ser honesto con usted. Es una gran responsabilidad la cual muy pocos hombres han osado asumir. Soy un hada con alas, así que soy un hombre y medio (ríe). Fue algo muy emocionante para mí pues tuvimos la oportunidad de presentar algo al mundo que las audiencias no habían visto con anterioridad en una película. Yo creo que los niños en todas partes se identificarán con la historia pues cada cultura tiene su propia versión de las hadas”.
P: ¿Nos puede hablar de la historia? Usted interpreta a un tipo rudo que no es muy amable o diplomático con los niños.
R: "Él es un mata-sueños. Interpreto a un personaje de nombre Derek Thompson, un tipo extraordinariamente arrogante quien se ve a sí mismo como una celebridad cuando de cierta manera es tan solo una caricatura. Juega en un equipo de ligas menores de hockey y tiene la habilidad única de tirarle los dientes a sus oponentes mientras practica el juego, así que le han puesto el apodo de "El Hada de los Dientes". Lo triste de Derek Thompson es que no cree en los sueños, no cree en las posibilidades… no cree en ninguna de estas cosas. Hay muchos muchachos por ahí que quieren estar en sus zapatos, que se quieren convertir en atletas profesionales. Pero además de su habilidad única para tirar dientes… tiene la muy triste habilidad para destrozar los sueños de los niños. Así que, por ejemplo, cuando un niño le dice 'Ey, quiero ser igual que tu,’ la respuesta de Derek es, 'bueno, para serte honesto, deberías de bajar tus expectativas… de esa manera nunca saldrás decepcionado’. Debido a esa tendencia a aplastar los sueños, se le obliga a convertirse en hada.
Como sucede en todas las buenas historias, el personaje emprende una travesía de aprendizaje a la cual a nosotros como audiencia nos toca acompañar”.
P: ¿Qué es lo que aprende?
R: “Sin revelar la trama, aprende acerca de la fuerza de los sueños y lo importante que son. Entiende la importante responsabilidad que él tiene con todos los niños y que tiene la tremenda obligación de hacer mella en la vida; en especial en la vida de los niños. Tiene un mensaje similar a películas tales como HEAVEN CAN WAIT y IT’S A WONDERFUL LIFE, las cuales son mis películas favoritas de todos los tiempos. Todo ese tipo de películas me resultan muy hermosas. Uno sabe que las puede ver cualquiera mantenerse entretenido; son clásicas. Espero que tengamos ese tipo de atractivo con nuestro filme”.
P: ¿Disfrutó el hacer ésta película?
R: "La experiencia fue fenomenal. Los efectos fueron grandiosos y los sets fueron construidos de una manera increíble, pues muchas de las escenas requerían que me encogiera a una altura de quince y medio centímetros. Así que ahí está este pequeño hada de quince centímetros de alto al que persiguen los animales, casi aplastan las puertas que se cierran, lo andan pisando y cosas así. Los sets están construidos a escala y como si en realidad midiera quince centímetros de alto… y de repente ves una cama de treinta metros de alto… es realmente asombroso. Súmele que el trabajar con los otros actores también fue fantástico. Cuando finalmente tengo que ir a La Tierra de las Hadas por primera vez, conozco a la incomparable Julie Andrews quien resultó ser la perfecta Hada Madrina (Lily); hizo un trabajo maravilloso. Enseguida conozco a Jerry, el hada "científico loco", por llamarlo de alguna manea quien crea todas estas increíbles pociones y brebajes para que las utilicen las hadas, cosas tales como una crema para encoger, polvo de hadas y de amnesia y varitas mágicas. Es interpretado por el asombroso Billy Crystal. Stephen Merchant, quien es un muy talentoso actor cómico, interpreta a mi cómplice a lo largo de toda la película”.
P: ¿Nos puede hablar un poco más acerca de Julie Andrews pues, obviamente, ella es todo un ícono. Usted de hecho la abraza en una escena.
R: "Trabajar con Julie Andrews -- y abrazarla -- fue un verdadero honor. Fue grandioso no solo actuar con ella y hacerme su amigo, sino también estar en tantas escenas juntos. La yuxtaposición de Julie Andrews y yo funcionó muy bien, así lo creo. Fue un gran contraste tanto en lo generacional como en lo cultural. Ella es todo un ícono. He sido muy afortunado al trabajar con actores y actrices que son hoy en día considerados como íconos. Pero el conocer a Julie rebasó cualquier de mis expectativas. Me impresionó con su bondad y fue muy dulce. Llegaba a trabajar a tiempo y siempre estaba lista para actuar además de filmar durante muchas horas. En alguna ocasión estuvimos filmando durante toda la noche y ella ahí permaneció; se portó de manera fantástica”.
P: ¿Nos puede hablar acerca del aspecto físico de la película? ¿Se tuvo que convertir en jugador de hockey?
R: "Bueno, mi personaje es un jugador de hockey profesional quien ha estado patinando probablemente desde que tenía cinco años de edad. Tuve aproximadamente dos semanas para preparar el papel en lo que se refiere al patinaje. El arrogante y egoísta atleta que llevo en mi (ríe) le estuvo diciendo a todos: ‘No hay problema, tan solo denme dos semanas. Aprenderé a patinar’. Pero ¿saben?, el patinaje es bastante difícil y tenía que parecer en el filme como si hubiese estado patinando durante más de treinta años. Así que eventualmente me coloqué sobre el hielo por primera vez y literalmente en 90 segundos me caí y mis piernas quedaron completamente en el aire. Me fui de espaldas y aterricé con la parte trasera de la cabeza. Pensé que me había desprendido el cuello de la cabeza, así que lo primero que hice fue asegurarme de estar vivo y bien; luego me levanté y dije, 'está bien, grandioso, bueno ahora necesito que me ayuden a llegar a aquel lado.' Esa fue la experiencia sobre patines que me volvió a la realidad. Aprendí de manera instantánea lo difícil que es. Descubrí un nuevo respeto para los que patinan sobre el hielo, los jugadores de hockey y los patinadores artísticos. Fui muy afortunado de tener algunos grandiosos dobles de hockey quienes fueron los que patinaron e hicieron que me viera grandioso”.
P: ¿Cómo fue el trabajar con los efectos especiales y el poder volar en la película?
R: "Ya había trabajado anteriormente con arneses de alambre en algunas de las películas de acción en las que he estado pero nunca tuve que ejecutar las maniobras que hice en ésta. Fue realmente como volar con alas. Fue algo muy liberador”.
P: ¿Cómo fue el trabajar con Ashley Judd quien interpreta a su novia?
R: “Amo a Ashley. He sido un gran fanático de su trabajo y de toda su familia durante mucho tiempo pues me encanta la música tradicional country (Los Judd son músicos). De tal forma que he amado y admirado a Ashley desde entonces y aún más ahora en que la he conocido. Hizo un trabajo maravilloso en la película… es grandiosa. Mi personaje necesitaba esa fuerza femenina en su vida, alguien quien fuese lo suficientemente fuerte para enfrentarlo y decirle 'Ey, así son las cosas y más vale que dejes de tratar a mis hijos así de esa manera. Si vamos a estar juntos tienes que ponerte en orden, tomar las cosas en serio y comportare como un hombre’. Derek necesitaba ese tipo de mujer. Ella es fuerte, independiente, tiene un gran respeto por sí misma, es bella, inteligente y muy simpática. Además me tocó besarla."
P: ¿Qué espera que obtengan las audiencias de esta película?
R: "Bueno, cuando veo un guión -- ya bien se trate de una comedia, de una cinta familiar, una de acción o un drama -- lo primero que me pregunto es '¿será un reto?' ¿me voy a divertir mucho haciendo ésta película?? E igual de importante me pregunto: ¿’se van a divertir las audiencias'? Con "HADA POR ACCIDENTE" a todo pude responder de manera inequívoca con un 'si'. Mi esperanza es que las audiencias se vayan muy contentas después de haber sido bien entretenidas. Me gusta el mensaje y la historia de HADA POR ACCIDENTE, el poder de creer en los sueños, en las posibilidades y en uno mismo. Yo creo que esto es algo muy importante para todos nosotros”.
P: ¿Cuán embarazoso fue el andar vestido como una hada?
R: "Sé que va a haber muchos muchachos, adolescentes, y adultos que se van a estar preguntado lo que se siente ir vestido con un traje de hada muy ajustado color azul pálido (ríe). Fue muy divertido. Yo creo que cuando uno firma para convertirse en el HADA POR ACCIDENTE, uno tiene que estar preparado para ‘lanzarse desde los acantilados’, por decirlo de alguna manera, y divertirte mucho. Creo que para poder divertirte, para que las cosas sean chistosas, uno no siempre puede lucir muy sofisticado… y eso es lo importante. Con algo como esto todo tiene que ver con la colisión de dos mundos. Primero tenemos a un rudo atleta quien se considera el tipo más sucio y malvado en su deporte… y luego viene el choque y el contraste al convertirse este mismo tipo en hada, y lo que esto significa es finalmente muy chistoso. Hubo algunas complicaciones en lucir ese traje azul que utilizo y en una escena estoy vestido en un tutú rosa pues hubo una pequeña confusión en el departamento de guardarropa de la Tierra de las Hadas. Me dieron la versión femenina del traje de hada aunque luego me dan el traje azul para hombres”.
P: ¿Nos puede hablar acerca de trabajar con el director Michael Lembeck?
R: "Trabajé muy de cerca con él. Creo que es muy importante para mí como actor acercarme lo más que sea posible a mis directores desde el inicio para que juntos podamos transitar por el proceso creativo. Quiero entender a la perfección lo que piensa el director y que él sepa como pienso yo; realmente quiero trabajar muy de cerca con él. Michael es un tipo realmente grandioso y apasionado que tiene una gran sensibilidad para películas como esta. Ya saben, Michael tuvo un gran éxito con las películas de la serie SANTA CLAUSE que hizo con Tim Allen. Él entiende la importancia de la magia y en entregar cosas mágicas a un gran espectro de audiencias además de proveer una gran comedia. Michael es una persona grandiosa con quien trabajar”.
P: ¿Cuan significativa é interesante fue la película para usted en vista de que no proviene de una familia rica o de un ambiente de las artes -- y no obstante haber logrado tanto por sí solo -- ahora estar haciendo una película que examina ese tema?
R: Esa es la parte que me encanta de nuestra historia. Es bueno tener tanta comedia física como sea posible -- la cual se muestra a todo lo largo de nuestro filme – pero también el corazón de la historia es importante. En este caso, tiene que ver con el poder de la esperanza que para mi es un tema importante pues no provengo de una familia de Hollywood. Llegué al negocio de una manera interesante, de forma indirecta, (ríe). Así que considerando mi pasado, el lugar de donde provengo, las cosas que he experimentado y los problemas por los que he pasado; yo diría que en términos de las probabilidades no debería de estar hablando con usted en estos momentos. Así que soy muy afortunado y en eso mismo yace el mensaje de lo importante que es el creer en tus sueños y en tus posibilidades. También tiene que ver con darse cuenta que el trabajo duro y el entendimiento deben de ir de la mano. En ésta película tenemos grandiosa comedia física pero ¿sabe? también tenemos la oportunidad en el cine de hacer algo positivo. Yo creo en esto, en especial cuando haces una película como ésta”.
P: Como padre ¿cuan especial para usted es hacer cine familiar y en especial una película como ésta? Debe de ser perfecta para alguien como su hija.
R: "Me convertí en padre hace ocho años y cuando eres padre te empiezas a dar cuenta de la importancia de las películas para la familia. Mi meta cuando empecé a actuar hace 10 años era trabajar en cada uno de los géneros con la esperanza de tener éxito en todos. He hecho tres o cuatro películas en el género familiar y me han encantado. Cuando las comedias familiares se hacen bien, entonces por lo general cada uno de los miembros de su familia se puede identificar con alguno de los personajes que están sobre la pantalla. Es grandioso cuando en la misma película hay también un buen mensaje y todo el mundo se va a casa con una sonrisa en la boca. En lo que respecta a mi pequeña niña, es grandioso para mí como padre el poder hacer cine como este el cual puede ver con sus amigas… pero finalmente escojo hacer las películas que a mí me gustan. Si creo que me voy a divertir haciéndola, si me puedo identificar y hacerla mía, también va a ser algo bueno para todos los demás."
P: Usted tiene un carisma magnético tanto en el género de acción y ahora en la comedia. ¿Disfruta de ambos géneros de igual manera? ¿Es este el tipo de películas que quiere seguir haciendo?
R: "Hacer ésta película fue muy gratificante. Bueno, el hacer películas es muy gratificante pues uno empieza por ver el filme desde que se gesta. Amo lo que hago, me encanta hacer películas. He ido de ida y vuelta entre las comedias familiares y la acción. Me encanta hacer reír a la gente y hacer que se sientan bien. Aunque no hay nada que se equipare con estar pateando traseros. No hay nada que se compare con una película de acción”.
P: ¿Es el ejercicio aún una gran parte de su vida?
R: "De seguro, es una gran parte de mi vida. Es el fundamento de mi día. El entrenar durante un par de horas en la mañana le da un anclaje a mi día y me permite hacer lo que hago. Es como un santuario para mí, un momento para alejarme de la locura de la vida diaria que siempre está presente hasta que te sales del juego y te tomas un descanso. Así que cuando descanso por lo general me voy a entrenar y me encanta. Ya no soy un atleta profesional, pero hoy en día entreno más fuerte, de manera más intensa e inteligente. Hago muchos ejercicios cardiovasculares, pesas y entrenamiento básico. Cuando digo que lo hago de manera más inteligente es que me aseguro de escuchar a mi cuerpo. Mientras vas envejeciendo -- acabo de cumplir los 37 -- uno empieza a escuchar a las articulaciones y éstas te empezarán a decir cosas.”
P: Habiendo alcanzado sus metas, está beneficiando a los niños de su comunidad. ¿Qué está haciendo con su fundación?
R: "Estoy muy orgulloso de la Rock Foundation. Estoy orgulloso de las vidas que hemos podido impactar alrededor del mundo. Es algo muy bonito. Estoy igualmente orgulloso de la gente que trabaja de parte de la Rock Foundation quienes han dedicado sus vidas a mejorar las vidas de los niños. Mi equipo en la fundación y yo hemos sido bendecidos. Fui muy afortunado. Cuando era más joven, tuve un par de personas en mi vida quienes vieron mi potencial aún cuando yo no veía ese potencial. Andaba por ahí tratando de mantenerme en el camino correcto; a cada rato me arrestaban, me metía en todo tipo de problemas. Tenía personas a quienes respetaba, como mi entrenador de fútbol quien dijo, 'Tienes el potencial y no vas a malgastar tu vida." Eso no lo veía en esos momentos. Ahora estas personas ya no están con nosotros, han fallecido. Pero realmente aprecio a esa gente en mi vida a las que nunca voy a olvidar. Son mis héroes y ésta es la manera en que agradezco y trato de llevar algo de luz y alegría a la vida de alguna persona”.